Antermoia - Börz, Val Badia, Alto Adige

Antermoia - Börz, Val Badia, Alto Adige
Italiano | Deutsch | English
Cerca nel sito:

Da vedere

L'Istituto Culturale Ladino "Micurà de Rü

Antermoia - Börz, Val Badia, Alto Adige L'Istituto Culturale Ladino "Micurà de Rü", con sede a San Martino in Badia, venne istituito con legge provinciale del 31 luglio 1976 e ha dato inizio alla sua attività nell'autunno del 1977.

Queste le finalità dell'Istituto:
  • studiare a livello scientifico, lingua, storia e cultura dei Ladini delle Dolomiti;
  • contribuire al mantenimento nonché al potenziamento della lingua e all'incremento della cultura tramite corsi, pubblicazioni e un programma di educazione permanente;
  • allestire un archivio e una biblioteca specializzata per gli studi ladini;
  • intensificare le relazioni fra i Ladini di tutte le valli nonché fra i Ladini delle Dolomiti e quelli del Friuli e dei Grigioni.

    L'Istituto, con la sua molteplice attività, ha già dato validi contributi alla cultura e un forte impulso alla coscienza ladina.

    La biblioteca (biblioteca specializzata nonché biblioteca generale con video ed audioteca) è aperta al pubblico dal lunedì al giovedì, dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 17.00 e il venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00.

    In estate vengono organizzate mostre di vario genere di artisti ladini di fama internazionale.

    Tel. +39 0474 523110 - www.micura.it - e-mail: micura@ladinia.net

    Top
    Museum Ladin Ciastel de Tor

    Museum Ladin Ciastel de Tor Il castello "Ciastel de Tor" è stato inaugurato nell'anno 2001 come Museo Provinciale Multimediale della Cultura e Storia dei Ladini delle Dolomiti.
    I Ladini delle Dolomiti rappresentano un gruppo di minoranza linguistica che vive proprio nel cuore delle Dolomiti, ossia nelle valli disposte a raggiera intorno al gruppo del Sella. Oggi sono circa 30000 le persone che parlano ancora la lingua ladina e trovano in essa l'elemento principale della loro identità. Questa lingua particolare, rimasta orale fino a un secolo e mezzo fa, ha potuto conservarsi soltanto nelle strette valli in mezzo alle montagne mentre in altre parti ha perso terreno a beneficio della cultura italiana e di quella tedesca.
    Il percorso del Museum Ladin mette in luce alcune particolari circostanze della storia e della vita attuale dei ladini dolomitici, rimarcando le importanti influenze delle vicende sovra-regionali sulla vita di questa popolazione ed evidenziando le correlazioni esistenti tra forme del paesaggio e modi di vita.

    Storia del castello
    Intorno al 1230 d.C. alcuni ministeriali dei vescovi di Bressanone fecero costruire una torre abitativa isolata ed articolata su tre piani. Tale torre è documentata per la prima volta nel 1290 come "Turris in Geder". Essa rappresentava il cuore del giudizio di "Torre in Quadra" (come andrebbe tradotto correttamente). Questo feudo dei vescovi di Bressanone venne affidato sino al 1331 ai signori di Rodank-Schöneck. Negli anni successivi si fecero costruire un muro di cinta merlato con camminamento di ronda e un nuovo edificio d'abitazione (palazzo) di piccole dimensioni. La torre, rialzata di due piani, venne utilizzata come granaio.
    Nel 1426 il vescovo Berthold sottopose il giudizio direttamente all'amministrazione principesco-vescovile, insediandovi dei funzionari in qualità di amministratori e giudici.
    Dopo il 1580 ebbero luogo ulteriori integrazioni: venne ampliato il palazzo romanico, il quale assunse la sua forma odierna, e vennero addossate al muro di cinta due torri circolari.
    Non appena i vescovi di Bressanone persero il dominio secolare sul giudizio di Torre in Gader nel 1803, il castello venne acquistato da famiglie contadine. I loro discendenti lo hanno abitato sino alla sua trasformazione in museo.

    Tel. +39 0474 524020 - www.museumladin.it - e-mail: info@museumladin.it

    Top
    Giro delle Viles a Longiarù (Roda dles Viles) - e visita alla fornace di calce

    Longiarù - Frëina - Seres - Valle dei Mulini - Miscì - Longiarù
    Percorso di circa 6 km e con 400 m di dislivello in salita.

    Le Viles a longiarù in Val Badia Dalla piazza di Longiarù si segue la strada provinciale in direzione sud-ovest (verso il passo Juvel).
    Prima di arrivare alle ultime case del paese si prende il sentiero a destra (segnavia n. 4) e si prosegue lungo la riva sinistra del Rio Seres. In breve tempo si arriva a Frëina, un piccolo agglomerato adagiato sulle due sponde del torrente. Il sentiero prosegue in salita fino ad arrivare alla "vila" di Seres che ci da un'immagine architettonica di straordinaria compattezza. Questa è una delle più belle e rappresentative "viles" della Val Badia. Per vederla più da vicino bisogna arrivare fino alle prime case e prendere il sentiero che a sinistra tra gli orti e le costruzioni porta alla piazzetta centrale.
    Tale spazio scandito dall'architettura in legno dei fienili a monte, e delle case a valle, racchiude tre preziosi manufatti legati alla cultura rurale.
    Nella parte inferiore della piazzetta si trova un forno per il pane perfettamente conservato ed usato da quattro proprietari diversi; nella parte opposta la fontana - abbeveratoio completamente in legno ed un favà, ove in autunno vengono stese a seccare le fave, ravvivano ed arricchiscono - assieme ai vivaci colori dei serramenti - questo piccolo spazio comune, perfetto nelle proporzioni e nell'atmosfera.

    Uscendo dalla piazzetta dalla parte a monte, si giunge sulla strada che verso sinistra porta alla valle lungo la quale scorre il Rio Seres e dove si trovano ben otto mulini, motivo per cui è chiamata "valle dei mulini". Qui si può ammirare un'interessante sistemazione idraulica realizzata dagli abitanti di Seres e Miscì con l'ausilio di briglie, chiuse e condotte costruite sapientemente in legno.
    Inoltre, come già detto sopra, vi si trovano ben 8 mulini ad acqua, che con le loro ruote, le macine in granito e gli ingranaggi lignei costituiscono un vero e proprio museo all'aperto.

    Passando il torrente su un ponticello, un sentiero in leggera salita porta verso Miscì, insediamento di notevole dimensioni e visibilmente composto da due nuclei disposti su un ripido pendio ed aggregati attorno a spazi comuni, attrezzati con forni e fontane.
    Cialciara - la fornace di calce Particolarmente interessanti sono alcune case, come quella situata più in alto, o quella interamente in muratura - tipico esempio dell'architettura del primo Novecento - mentre notevole è il livello di dettaglio nella tecnologia dei fienili e nelle sistemazioni esterne. Da Miscì si scende poi prendendo il sentiero che sotto la "vila" va verso sinistra e lo si segue fino a raggiungere la strada asfaltata che si trova ai piedi di Miscì. Questa strada si percorre in discesa in direzione opposta a Seres giungendo ad un bel lariceto. Subito, all'inizio del lariceto, si può ammirare la fornace di calce (o anche calcara) (ladino: Cialciara), un tempo usata per la produzione della calce che era una delle materie prime indispensabili per le costruzioni in muratura. La calce veniva estratta dalle pietre calcaree che si trovano in loco e che venivano trasportate sul posto con carri trainati da cavalli.
    Di recente è stata completamente ristrutturata rispettando le forme tradizionali e nell'estate del 2003 su iniziativa dell'Associazione Turistica è stata messa in funzione seguendo i sistemi tradizionali per la produzione della calce.
    Nella volta d'accesso alla calcara sono esposte delle attrezzature necessarie per questo lavoro.

    Proseguendo, dalla strada principale, prendendo il sentiero a sinistra si torna verso Longiarù, mentre chi non stanco - voglia allungare il giro, prendendo la strada a destra, in breve può raggiungere la radura di Mongraven, zona che rappresenta un monumento naturale per le sue bellissime risorgive e fenomeni carsici.

    In estate vengono organizzate settimanalmente visite guidate alle Viles e alla Valle dei mulini di Longiarù, inoltre ogni giovedì dei mesi di luglio e agosto è in funzione il mulino che degli otto si trova più in basso e quindi anche più vicino a Seres.
    Top
    La Valle dei Mulini a Longiarù

    Antermoia - Börz, La Valle dei Mulini Fra i diversi elementi che caratterizzano il paese di Longiarù come ad esempio il particolare ambiente contadino con i tipici insediamenti rurali (le Viles), l'affascinante paesaggio naturalistico e il parco naturale "Puez-Odle", emerge anche la bella "valle dei mulini".
    I mulini che oggi vengono messi in funzione soltanto a scopo dimostrativo, costituiscono una viva testimonianza di una cultura antica. Nel lungo periodo in cui gli abitanti della valle vivevano soltanto di ciò che riuscivano a ricavare dalla terra, i mulini rappresentavano un'infrastruttura indispensabile per la sopravvivenza. In seguito ad un forte sviluppo socio-economico, soprattutto negli ultimi decenni, molte cose sono cambiate per la popolazione della valle e in modo particolare per i contadini. I mezzi per la sopravvivenza sono cambiati e spesso si tende a dimenticare l'importanza che i mulini hanno avuto per molti secoli.
    Nella valle di Longiarù ci sono ancora oggi circa 30 mulini ad acqua che funzionano grazie agli ingegnosi sistemi di paratoie, ai canaletti di legno e alle traverse.

    Quelli meglio conservati si trovano nella frazione di Miscì/Seres. Ci si arriva seguendo la strada per la Vila di Seres fino ad arrivare al ponte che passa sopra il Rio Seres.
    In questo punto si può già ammirare il primo degli otto mulini che si trovano lungo il torrente.
    Di recente, questi mulini sono stati completamente ristrutturati ed è stato realizzato un apposito sentiero di 1,5 Km per poterli vedere più da vicino.

    Settimanalmente vengono organizzate visite guidate alla Valle dei Mulini.
    Prenotazione obbligatoria presso l'Associazione Turistica.

    Top
  • Buon giorno = Bun dé!
    Buona sera = Buna sëra!
    Buona notte = Buna nöt!
    Grazie = Dilan
    > Per saperne di più, clicca qui! 
    Antermoia-Börz S.a.s.- Fraz. Antermoia, 55 - 39030 San Martino in Badia - (Bz) - P.Iva: 02287390211 - E-mail:  info@antermoia-boerz.it 
     ©   

    Antermoia-Börz S.a.s. P.Iva: 02287390211 - Fraz. Antermoia, 55 - 39030 San Martino in Badia - (Bz)
    E-mail: info@antermoia-boerz.it - www.antermoia-boerz.it